(ESP)

A los 70 años, Bárbara decide ir en busca del gran amor de su vida. Lleva para él un cuadro, pintura de lo que no pudo decirle. 

Un viaje donde se desdibujan las fronteras del tiempo, y él la observa, detenido en el recuerdo.

(EN)

At the age of 70, Barbara decides to go after the one true love of her life.

She carries for him a painting that says everything she was never able to say.

He’s watching her, standing still in her memory, as she goes in a journey that dissolves the boundaries of time.

(FRA)

À 70 ans, Bárbara part à la recherche du grand amour de sa vie. Elle emporte pour lui un tableau, peinture de ce qu’elle n’osa jamais lui dire.  

Dans un voyage où s’effacent les frontières du temps, il l’observe, figé dans le souvenir.